Uuden vuoden aattona

Juniorin kanssa kahdelleen vaihtuu vuosikymmen: Esikoinen on ystävänsä luona ja isäntä töissä. Illalliseksi oli rapeakuoriseksi paistettua kanaa pikku-herran toiveesta.
Katseltiin kuningattaren uudenvuoden puhe kl 18, kippailtiin Mansikka-champanjalla (lasten sellainen ilman prosentteja ;) ... ja käytiin jo paukuttamassa muutama viheltävä ja pyörivä ilotulitus. Kaksi semmoista ilotulitus "patteria" on myohemmäksi säästetty ... nyt katsellaan "Tarnsformers II", jonka jälkeen valellaan tinat.

Poika onkin jo laittanut sipsi-herkut valmiiksi, joten elokuva-ilta alkaa...

Oikein hyvää uutta vuosikymmentä 2010 toivotellen!

Uusi lemppari-pusakka

Esikoinen sai mummolta ja papalta pehmeän neuleen, jota hän on pitänyt jouluaatosta saakka yllään (alla oleva t-paita vaihtuu kyllä päivittäin!) Hän on jo siinä iässä, että arvostaa pehmeitä paketteja, ja on tietoinen omasta pukeutumisestaan.

Muutamat luokkatoverit on jo hyvin merkki-tietoisia, niin on esikoinenkin, mutta hän on "anti-merkki-tietoinen" - siis ei tahdo osallistua merkki-vaate-juttuun. "Kummallista, että joku logo tekee puserosta tai housuista haluttavan" - "Minä en tahdo logojen perässä juosta - minä katson millaisesta puserosta/housuista pidän, ja kuljen niissä vaatteissa". Olen suhtautunut neutraalista sekä merkki- ja ei-merkki-vaatteisiin, molemmissa on kivoja ja laadultaan ok-vaatteita. Mutta kaupungilla ollessa poika on tietoisesti valinnut "ei-merkki-vaatteita".

On hyvä ominaisuus että uskaltaa kulkea vasten virtaa - ja toimia oman periaatteen mukaan.

Kyläilyä

Eilen paistoi aurinko ihan pilvettömältä taivaalta, joten kun ystäväni provinssista piipahti, käveltiin lenkki järvien ympäri. Pojat oli ystäviensä luona, joten me aikuiset keskenämme turistiin ja lounastettiin; leivottiin äidin inspiroimia suolaisia joulutorttuja juuressalaatin kumppaniksi. Oli mukava päivä - ystäväni pienet lapset olivat hänen vanhempiensa luona, ja hän nautti saadessaan hieman "omaa aikaa".

Juniori oli kahden kaverinsa kanssa rakentanut tiili-pohjan kuusenjuurella olevaan koloon - pojat olivat hakanneet alhaiset oksat pois, ja laittaneet pöydän ja kolme tuolia majaan, jossa illan suussa söivät riisipuuroa, lyhtyjen valossa ;)
Me saatiin jo iltapäivällä tekstari, jossa oli kutsu kello 19:30 tulla vihkimään ko. rakennusprojekti.

Illalla oli ylpeät pojat meitä odottamassa, meidät lyhtyjen kanssa vietiin majaan, jossa oli "mini-ilotulitus" (tuli-sädetikku-näytös) ... on pojilla ollut mukava päivä! He jäivät vielä majaan, vaikka oli pikku pakkanen - me aikuiset vetäydyttiin tuvan lämpöön iltateelle. Oli kiva kuulla, kuinka erilaisia jouluperinteitä meillä kaikilla on. Pojan ystävän perhe esim. juoksee pää- ja jälkiruoan välillä jouluaattona talon ympäri 5 kertaa laulaen "Joulu on taas, joulu on taas..." - hi hii - mainio perinne, siinä lapsilla purkautuu energia, ja ruokakin painuu alas ...

Lomaan laskeutumista

On ollut ihanata hulinaa, ystäviä ja sukulaisia 24., 25. ja 26. päivä ...
... mutta kiva on myös tänään olla vaan kotosalla. Ollaan nukuttu pitkään, sitten hissukseen aamupalaa, verhot vieläkin kiinni - luolatunnelma eristää kivasti ;)

Ensiviikko on lomaa kokonaan - pian tulee into touhuta, jotta on se hyvä että lykkäsin joulusiivouksen joulun tälle puolelle! Niin voinkin intoa puhkuen pian tehdä vuosittaisen inventaarion ja sortteerata omat ja poikien vaatteet, laittaa kierrätykseen ne joita ei tule pidettyä ja jotka on pieneksi / suureksi jääneet.

Mutta se vasta ensi viikolla - tämä päivä kuluu siestan merkeissä!

Huomenna alkaa loma

Puoliltapäivin huomenna alkaa loma! Ulkona tuiskuttaa lunta, on tosi kiva kun täällä kylmä ja luminen joulukuu!

Sain joulukortit ripustettua ovenpieliin, ja leivoin tänään vaniljakranssi-pikkuleipiä, kynttilät tuo pehmeän valaistuksen, ja televisiosta tulee perinteinen "Joulutervehdys Grönlantiin"-konsertti, jossa Tanskan Radion tyttökuoro ym. laulaa joululauluja, ja välillä näytetään tervehdyksiä Grønlannista.

Eilen oltiin juniorin kanssa joulukonsertissa Brønshøj'n kirkossa. Brønshøj'n kirkko on hyvin vanha ja pieni, ja suosittu vihkiäispaikka kesäisin. Konsertti koostui klassisesta ja jouluisesta urkumusiikista, ja kesti puolen tunnin verran. Viimeisenä kappaleena oli "Maa on niin kaunis" - lempparijoululauluni, oli ihana istua suljetuin silmin, ja nauttia musiikista! Sain pojan mukaan luvaten, että hän saa valkosuklaa-nappeja mukaan... ja hyvinhän poika "kesti" - kappaleiden välillä hän kyseli¨"Kauanko vielä täällä menee..." No, sen verran kultturia pitää silloin tällöin pienenkin pojan kestää ;)

Esikoinen oli ystävänsä luona yötä, jotta siksi ei ollut mukana konsertissa. Pojilla oli vika koulupäivä perjantaina: Lomalaiset nauttii kelkkailusta, toivottavasti kylmä korkeapaine jatkuu vielä muutaman päivän!

Upponalle ja Laulava Lintukoira pohdiskelee

Saunan lauteilla lötkötellessä mietiskelin, kuinka jouluaattoon on enää vain neljä päivää. Vaikka olen jo kauan aikaa tiennyt että tänä jouluna on lapsuuden perhe maailmalla, pohjoisessa, etelässä ja idässä, ja että vasta kesällä tavataan , kyllä se meinaa riipaista silti, ja ikävä kaivertaa. Onneksi on skype ja videoyhteys paremman puutteessa.

Tuli mieleeni siinä lapsuuden joulut, ja kuinkä äiti luki Uppo-Nallea. Ja hymähtelin Laulavan Lintukoiran runolle:

"Jos omalle tontille kakkaat,
ei tule luoksesi rakkaat.
Jos vieraan tontille kakkaat,
heti tulevat luoksesi rakkaat!"

Pitäisköhän kokeilla...

Uppo-Nalle filosofoi myös tavaran paljoutta, jota passaa myös pohtia näin joulun alla:

"Ihmiset tahtovat kaikenlaista,
vieraita tavaroita vieraista maista.
Pian ovat kaapit täynnä kamaa
Elämä on kuitenkin yhtä ja samaa.
Ei iloon tarvitse tavaraa hankkia,
siihen ei tarvita edes pankkia."

Näinhän se usein on - voitaiskohan oppia jotain Uppo-Nallelta?

Lämpöiset halaukset perheelle, ystäville ja tuttaville kaikkiin ilmansuuntiin!

Pulkkamäessä

Tänä viikonloppuna on serkkupoika meillä. Nyt iltapäivällä, pian luistelukeikan jälkeen, mentiin Bellahøj'n kelkkamäkeen. Bellahøj on 500 m päässä meiltä, ja siellä sijaitsee mm. Kööpenhaminan toinen retkeilymaja - sekä tosi kivat kukkulat, joissa saa hyvät vauhdin pulkkakyytiin!

Oli mukava laskea mäkeä! Pojat löysivät myös joidenkin tuomia pahvinpalasia, joiden päällä je seisoen laskivat mäkeä - hurjaa vauhtia! Pimeä yllätti pian, mutta lähellä olevat kerrostalot valaisivat niin, että hämärä ei vauhtia hiljentänyt.

Pikkuinen järvikin oli jäässä, pakkasta ollut noin -1 - -6 astetta viikon verran. Jää oli kuitenkin hyvin ohutta, vain pari senttiä, jotta emme tohtineet kokeilla sen kestävyytta. Mutta saimme punaiset posket ja roppakaupalla raitista ilmaa!

Pikkujoulut

Työpaikan pikkujoulu-komitea on lähettänyt salaperäisiä sähköposteja kuluvan kuukauden aikana - olemme saaneet tietää, että "etanat syövät keksejä", "arkipäivä on kallein aarre", "Länsi-Köpiksen torilla tapahtuu" ym. Sähköposteista kävi ilmi, että on tärkeää pukeutua lämpöisesti, koska ensimmäiset kaksi tuntia (kl. 14-16) tulee kulumaan ulkona. Jotta ilmassa on ollut jännitystä.
Sen verran kimpassa etukäteen arvailimme, että teemana on kirjailijat Dan Turéll ja Tove Ditlevson - he kuvaavat Länsi-Kööpenhaminaa ja sen tunnelmaa teoksissaan. Se myös arvattiin, että Rap-yhtye "Malk de Koijn" jollain tapaa liittyy teemaan, heidän yksi kappale kuulemma käsittelee keksiä syöviä etanoita.

Entinen opiskelijatoverini on yksi Malk de Koijnin kolmesta jäsenestä - Luimme sosiaalipsykologia yhdessä, ja tehtiin haastatteluprojekti kimpassa(haastateltiin eliittiurheilijaa ja nuorisopoliitikkoa). Kerran ryhmätyötä tehtiin meillä, koska lapset olivat vilusteuneita ja siksi kotona. Mun opiskelijakaverit ihmettelivät, miten pojat niin hiljaa jaksaa leikkiä. Pian alakerran naapuri soitti ovikelloa ja kysyi, että onko ne meidän lastenkirjat, jotka putoaa alas vesisateeseen? Kun avasimme lastenhuoneen oven, siellähän pojat innoissaan heittelivät omia kirjojaan ulos ikkunasta vesisateeseen! Sille on useamman kerran naurettu jälkeenpäin...



No, arvasimme teeman aivan oikein - se oli Dan Turéll ja Tove Ditlevsson. Ensimmäiset 2 tuntia kului Kaupunkivaelluksessa: Kävelimme oppaan johdolla kävelimme kirjailijoiden jalanjälkiä, pysähtyen merkittävissä paikoissa Länsi-Köpiksessä; kirjailijoiden kotitalojen edustalla, niillä kaduilla jotka ovat keskeisiä jollekin teokselle, kirjailijoiden suosikkikahviloissa sekä parissa kirjakahvilassa. Yllä oleva kuva on yhdestä kirjakahvilasta. Siellä oli mm. Tove Janssonin kaikki teokset sekä Muumi-mukit ja lautaset, sekä japanilaisen Naramuton kaikki kirjat.


Kaupunkivaellus päättyi mukavaan kiinalaisen ravintolaan, jossa söimme 4 ruokalajin illallisen. Ruoka oli maukasta, erityisesti rapea ankka, joka syötiin riisi-tortillojen ja vihannesten kera - nami nami. Ruokapuikkojen käyttökin sujui ihan ok alkuhankaluuksian jälkeen - harjoittelu (ja nälkä:) tekee mestarin! Ruokailun yhteydessä oli myös "Insider Quiz", tosi humoristinen tips-lotto työpaikan asioista... tehtiin ryhmissä vastaukset, ihan vedet silmissä tuli naurettua joillekin kysymyksille - on juhlatoimikunnalla ollut todella riemukasta ko. tehtävää väsaillessä ;) Puoli kahdeksan maissa oli illallinen nautittu, ja matka jatkui Raatihuoneen torille keskustaan.

Raatihuoneentoria lähestyessä kuului juminä ja jytinä, ja solisti lauloi "Etanat syö keksejä.." Malk de Koijn esiintyi Cimate Konferenssin konsertissa. Oli todella ihmeellistä ja huippi-hienoa nähdä entinen opiskelijatoverini, jonka olen tuntenut hiljaisena, rauhallisena, tuumailevana, hitaasti ja mietteellisesti puhuvana filosofisena mieshenkilönä, seisoen lavalla pukeutuneena valkoiseen avaruusasuun ja päässä kantaen hirvensarvi/karhunpää-päähinettä, laulaen ja rap-tanssien - ja huumautunut yleisö huitoen ja mukana laulaen ... tunnelma vei mukanaan, ja nautin kokemuksesta ... yleisön ikä oli vauvasta vaariin ;) (Hän on yllä olevassa kuvassa keskimmäinen).



Tori oli täynnä ihmisiä, joten oltiin edeltäkäsin sovittu, että konsertin päätyttyä tapaisimme Seven-Eleven kioskin edessä. Puolen tunnin jälkeen oli varpaat jäässä paikalla seisomisesta, ja väsymys alkoi iskeä ... 2 kollegani kanssa tuumailtiiin millä todennäköisyydellä löydettäisiin muut, jos etsisimme jonkun kivan kellarikahvilan jo nyt, sen sijaan että seisoa torotettaisiin vielä tunnin verran - päätyttiin siiden, että jokainen lähti kotia kohti ... Keväällä seuraavassa Kulttuuri-illassa on lämpimämpi sää ja energiataso toivottavasti myös plussan puolella, jolloin jaksaa pidempään ;) (Oli niin mukava pikkujoulu, että pyysimme komiteaa järjestämään vastaavan illan ennen seuraavaa joulua.)

Dan Turéll'in Arkipäivä (Hverdagen)

Ohessa Dan Turéllin runo "Arkipäivä". Turéll on tanskalainen kirjailija/runoilija, joka on kansan keskuudessa parhaiten tunnettu runostaan "Arkipäivä". 90-luvulla muusikko Half-Dan E. teki runosta rap-version, jonka perusteella minä tutustuin Turéllin runoihin. Mukavata lukunautintoa - kunhan löydän linkin rap-versioon, liitän sen runon alle - elämys voimistuu runon lukee sekä kuulee yhtäaikaa ...

Hverdagen

Jeg holder af hverdagen
Mest af alt holder jeg af hverdagen
Den langsomme opvågnen til den kendte udsigt
der alligevel ikke er helt så kendt
Familiens på en gang fortrolige og efter søvnens fjernhed fremmede ansigter

Morgenkyssene
Postens smæld i entréen
Kaffelugten
Den rituelle vandring til købmanden om hjørnet efter mælk, cigaretter, aviser -
Jeg holder af hverdagen
Selv gennem alle dens irritationer
Bussen der skramler udenfor på gaden
Telefonen der uafladelig forstyrrer det smukkeste, blankeste stillestående ingenting i mit akvarium
Fuglene der pipper fra deres bur
Den gamle nabo der ser forbi
Ungen der skal hentes i børnehaven netop som man er kommet i gang
Den konstante indkøbsliste i jakkelommen
med sine faste krav om kød, kartofler, kaffe og kiks
Den lille hurtige på den lokale
når vil alle sammen mødes med indkøbsposer og tørrer sved af panderne -
Jeg holder af hverdagen
Dagsordenen
Også den biologiske
De uundgåelige procedurer i badet og på toilettet
Den obligatoriske barbermaskine
De breve der skal skrives
Huslejeopkrævningen
Afstemningen af checkheftet
Opvasken
Erkendelsen af at være udgået for bleer eller tape -
Jeg holder af hverdagen
Ikke i modsætning til fest og farver, tjald og balfaldera
Det skal til
med alle sine efterladte slagger
Så meget usagt og tilnærmelsesvist
vævende og hængende i luften bagefter
Som en art psykiske tømmermænd
Kun hverdagens morgenkaffe kan kurere -
Fint nok med fester! Al plads for euforien!
Lad de tusinde perler boble!
Men hvilken lykke så bagefter at lægge sig
i hvilens og hverdagens seng
til den kendte og alligevel ikke så kendte samme udsigt

Jeg holder af hverdagen
Jeg er vild med den
Hold da helt ferie hvor jeg holder af hverdagen
Jeg holder stinkende meget af hverdagen

- Dan Turéll -

Jouluposti

Kirjoittelen vielä muutaman kortin - tänään on viimeinen postituspäivä sisämaan joulupostille. Mies ja pojat on luistelemassa - ihanaa kun on lunta maassa! Ollaan rakennettu pieni lumiukko pihalle, ja keskiviikko-iltana oltiin lumisotasilla ;) Toivottavasti kylmä ilma jatkuu vielä viikon verran, jotta olisi lunta maassa vielä jouluna! Postitettuani kortit käväisen kirjastossa, ja sitten treenisalille - viimeiset 3 vkoa on ollut kuntoilu vaan uimista, jotta selkä- ja niskalihakset kaipaa kunnon preppausta kuntosalilla. Jos inspistä, niin olisi ihana viela uimahalli ja sauna, saapi nähdä ...

Havuja ja kynttilöitä

Tämännäköisiä kynttiläkoristeita tänä vuonna askarreltiin. Esikoisella kiva idea: Hän sitoi ohuet punaiset langat, joissa mini-käpyjä, kahden kynttilän puoliväliin - tuli tosi kiva asetelma! Juniori puolestaan Nalle-Puhin elefantin omaan asetelmaansa, ja sehän sopi hienosti joulupukin ja omenan väliin. Siinäpä meillä iloa ja valoa tulevalle viikolle ;)

Lucia-pullat ja savua keittiössä

Lucia-traditio täällä pitää sisällään Lucia-pullat, joita tänään eka kerran leivoimme. Tarkoituksena oli, että leivon teinien kanssa kirkossa... mutta siellä paloi keittiön sulakkeet moneen kertaan - jotta tehtiin marsipaanista, pähkinöistä, taateleista ja suklaasta joulumakeisia ... hyvä hätäratkaisu, johon ei uunia tarvita.

Mutta lucia-pullataikina paisui paisumistaan, joten kotona sitten uuni päälle ja leipomaan! Leipominen oli mukavata ja helppoa, kun taikinasta pyöritellään tankoja, joista tehdään eri kuvioita, esim. solmuja. Mutta uuni mokoma teki tepposet, ja kävi savuttamaan hurjan lailla - ihan vesi silmiin tuli, ja ikkunat vaan auki ... kummallista! Pullat paistui kyllä ok., täytyy tutkia uuni tarkemmin kun se jäähtyy...

Pulliin olisi tullut laittaa safrania, mutta sen puutteessa laitoin ½ tl. kurkumaa-maustetta, joka antoi sen kivan kellertävän värin. Ja maistuivat ihan kivalle!

Keittiössä ei tänään onni suo - siirrytäänkin nyt tuvan puolelle, jossa havuista ja savesta kynttilä-asetelmia ... ja joululaulut soimaan ;)

Ihana ylläri

Posti toi ihanan yllärin - jouluinen punainen paketti Suomesta! Voi sentään - saan rentoutua aikakausilehtiä lueskellen, nämä Suomen lehdet minä talletankin, kun on joku aika kulunut niin ne ovat kuin uusia taas, ja tuottaa tuplaten lukuiloa ;)

Ja makeat herkut yhdessä maistellaan illalla, kun tehdään joulukortteja ja -juttuja - Wautsi: Marianne lakritsi-patukka on uutuus - ihan makuhermoa kutkuttaa...

Kiitos!

Kalainen joululounas

Töissä oli tänään perinteinen joulubuffet lounaaksi. Jokainen rakentaa itse omat smørrebrødit - ruisleipäpalojen päälle, jotka ovat noin 4 cm x 4 cm.

Täkäinen marinoitu silli maistuu todella herkulliselle: Sillit kynitään niistä ruodoista ensin puhtaaksi, sitten ne paneroidaan ja paistetaan, ja laitetaan marinaatiin vuorokaudeksi, jossa myös sipulia ja kapriksia - ruisleivän päällä vie kielen mennessään! Oli myös paneroituja kampela-fileitä, joiden knassa remuladia ja sitruunaa, tavallisia sillejä, sitten sitä "Flæskesteg"-possunpaistia, jossa se rapea kuori, lihapalleroita tilbehööreineen, kanamunia ja majoneesia ym.

Positiivisena yllätyksenä oli oikein hyvä vihreä salaatti - yleensä ei ole oikein mitään vihanneksia / juureksia punahapankaalin lisäksi joulupäydässä. Miehen perhe kiusaakin minua kun syön koristeeksi laitetut salaatinlehdet joulupöydästä ... kun on tottunut että on joku laatikoita / salaatteja / jotain vihreää pöydässä.

Jotta oli mukava tarinoida ja syödä ajan kanssa joululounas tänään ;) Kollegani, joka on amerikan kansalainen, oli ollut eilen Tanskan kansalaisuus-kokeessa... ja toivoo pääsevänsä läpi. Täällä on astunut voimaan uusi laki, joka mahdollistaa, että esim. mielenosoituksessa pidätetty henkilö, jolla ei ole Tanskan kansalaisuutta, voidaan osoittaa pois maasta.

Kollegani on asunut viimeiset 40 vuotta Tanskassa, ja nyt tuon uuden lain voimaan astuttua on päättänyt viimein hakee kansallisuutta. Minä mietiskelen kanssa - vaikka en olekaan ahkera mielenosoitus-aktivisti - olen ajanut pyörällä esim. sen Ungdomshus-mielenosoitusten aikana, ja jos olisi silloin kahakkaa ollut, olisin voinut joutua pidätetyksi ... ja siinä jo olisi viranomaisilla pontta ulosajaa maasta. No, pitänee tutkia nyt se mahdollisuus kaksoiskansalaisuuteen ;)

Itsenäisyyspäivä

... Ja sytytettiin itsenäisyyspäiväkynttilä. Pojat kyselivät talvisodasta, ukkini oli rintamalla, joka poikia kovasti kiinnostaa - historia konkretisoituu ja tulee lähemmäksi.

Sunnuntaita

Uimahallissa vierähti 4 tuntia, pojilla oli kaverit mukana, joten heillä oli hauskaa vipiltä hyppiessä ja lastenaltaassa rumutessa. Ystävän kanssa uitiin ja kahviteltiin rauhassa, ja hänen lähdettyään luin romskua puolisen tuntia, ennen kuin pojat tuli kaakaolle.

Nyt illansuussa haettiin joulukoristeita kellarista, äidin tekemät tontut ja joulutähti ... pipareita ja joulumusiikkia ...

Adventti

Sana "adventti" on peräisin latinankielestä, ja tarkoittaa "saapua, tulla". Kirkko symbolisesti hiljentyy valmistautuu viettämään Vapahtajan syntymisen muistojuhlaa neljä viikkoa ennen joulupäivää.

Noin 500 jKr. oli munkeilla ja krisityillä tapana paastota ennen joulua, niinkuin myös ennen pääsiäistä. Se tapahtui hissukseen ilman suurempia hälinöitä, ja kirkko instituutiona ei sen kummemmin merkannut adventtia tai paastoa.

Samoihin aikoihin päättettiin kirkollisessa kokouksessa, että sunnuntai lähimpänä Skt. Andreaksen-päivää (30. marraskuuta) merkitsee kirkollisen kalenterin uuden vuoden alun. Samalla aloitettiin virallisesti adventti-traditio symbolisoimaan hiljentymisaikaa ennen joulua. Mutta käytännössä jouluvalmistelut - leipominen, ruoanlaitto ja siivoaminen - vei aikaa ja täytti ajatukset.

Reformaation myötä kirkko poisti vaatimukset ja tavoitteen ihmisten tekemisille tai tekemättä jättämisille. Ja siksi adventti ei ehkä tänään täytä kovinkaan paljon meidän ajatuksissa, vaan sen merkitys tulee selkeimmin ilmi Raamatun teksteissä, joita adventtina usein luetaan. Tekstit liittyvät Jeesuksen tulemiseen monella tasolla:

• Jeesuksen syntymä - Jumalan pojan saapuminen maan päälle
• Jeesus ratsastaa Jerusalemiin - kansa odotti historiallista kuningasta, joka yhdistäisi Israelin, ja he tahtoivat kruunata hänet Jerusalemin kuninkaaksi
• Jeesuksen toista tulemista maan päälle - ja
• Johannes Kastajan kysymystä:"Oletko sinä se, jonka on määrä tulla, vai pitääkö meidän odottaa toista?"

Itselleni adventti sinänsä sisältää symboliikkaa, joka olisi hyvä ottaa mukaan ihan joka päivään ja vuodenaikaan - että en omissa voimissa touhottaisi ja puksuttaisi eteenpäin päivästä toiseen - vaan että hiljentyisin ja saisin voimia, ajatuksen selkeyttä, inspiraatiota ja rauhaa rukouksesta sekä Raamatun teksteistä. Jumala puhuu tavalla ja toisella, kysymys on, muistammeko kuunnella?
On hyvä aloittaa tai lopettaa päivä lempparijakeellani Jeesuksen sanoilla: "Minä jätän teille rauhan. Oman rauhani minä jätän teille, en sellaista, jonka maailma antaa." (Johanneksen avankeliumi 14:27)
Meille on kehtynyt pienet omat traditiot vuosien kuluessa: Usein ekana adventtina otetaan joulukoristeet kellarista, ja koristellaan koti. Toisena adventtina tehdään havuista, savesta ja kynttilöistä kivoja asetelmia. Kolmas ja neljäs adventti inspiraatiosta riippuen joko kotosalla leivotaan, tavataan ystäviä nauttien "æbleskiv'oja" (täkälainen jouluherkku), jouluteetä ja gløgiä, ja jos lunta tulee, niin ulos kelkkailemaan!
Poikkeus vahvistaa säännön - tänään vietetään adventtia serkusten luona, joten kodin koristelu jää ensi viikkoon ;)

Mausteikas linssipata

Teki mieli jotain kivaa iltaruoaksi, ja nappailin ne ainekset kaapista jotka viehätti - tuloksena oli kivan makuinen ateria! Basmatiriisille tein curry-kastikkeen, linssit valmistin seuraavalla tavalla:

ainekset:

3 dl punaisia linssejä
1 sipuli
3 rkl rypsiöljyä
curry- jauhetta, garam masalaa, paprika-jauhetta, pippuria ja suolaa maun mukaan
1 rkl intiaani/ruskeaa sokeria
omena
1 dl kookosrouhetta

• Ruskista silputtu sipuli öljyssä, lisää mausteet (ei suolaa vielä)
• Lisää linssit, sekoita, ja lisää noin 4-5 dl kiehuvaa vettä
• Anna muhia noin 15 min. kannen alla
• Lisää kookosrouhe ja paloiteltu omena, anna muhia noin 10 min.
• Lisää suola ja sokeri, ja hämmennä pari minuuttia - valmista!

Nauti riisin ja curry-kastikkeen kera. Pata maistuu vielä seuraavanakin päivänä, jolloin mausteet ovat kerenneet istuutua linsseihin ja maku vieläkin täydellisempi.

Aurinko pilkistää

Luin tekstitv:stä viikolla, että marraskuussa aurinko on paistanut vain 4 tuntia ... on ollut tasaisen harmaata, pilvistä ja sadetta. Jotta kun tänään aurinko paistoi taivaan täydeltä, ja oli vielä + 12 astetta lämmintä, oli ihana kävellä läheisten Utterslev Mosen järvien ympäri! Raitis ilma, syksyn värin ja reipas kävely teki terää ;)

Olen autotörmäyksen jälkeen pitänyt paussia uinnista ja treenistä, mutta ke:na osteopaatti tunnusteli kehon ja selkärangan, ja sanoi että paikat on ihan entisellään - samat paikat lukossa kuin ennen onnettomuuttakin, jotka hän hissukseen laukaisi - jotta saapi treenata - Jubiii!

Niimpä nautin aurinkoisesta kävelylenkistä sitäkin enemmän - tervehkö sielu tervehkössä ruumiissa ;)